ต้องขอคาราวะ! เมื่ออาร์ตติสท์เนรมิตภาพขาวดำในอดีต ให้คืนกลับมามีสีสันดั่งเดิม!

posted: 2 years ago
161,712 views
ต้องขอคาราวะ! เมื่ออาร์ตติสท์เนรมิตภาพขาวดำในอดีต ให้คืนกลับมามีสีสันดั่งเดิม!

comments

 

เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่า ในช่วงยุคต้นศตวรรษที่ 20 นั้น ถึงแม้กล้องถ่ายรูปจะเริ่มได้รับความนิยมแพร่หลายมากขึ้น และด้วยเทคโนโลยีสมัยนั้น ทำให้ภาพที่ออกมา หรือเก็บบันทึกยังคงอยู่ในรูปขาวดำอยู่ดี! แต่จะเกิดอะไรขึ้นละ ถ้าเราสามารถเนรมิต คื้นชีพ ใส่สีให้ภาพถ่ายเก่าเหล่านี้ได้!

ผลงานการคืนชีพภาพขาวดำ ให้กลับมามีสีเหมือนมีเวทย์มนต์นั้น คงต้องขอยกความดีให้กับ Marina Amaral อาร์ตติสท์ ที่เริ่มต้นใช้กระบวนการต่างๆ ในการตัดต่อ แต่งเติมสี ให้ภาพขาวดำทางประวัติศาสตร์ต่างๆ สามารถกลับมามีสี เสมือนใช้กล้องในยุคปัจจุบัน!

 

1. เหยื่อที่ถูกระเบิดในช่วงสมัยสงคราม

colorized-black-and-white-historic-photos-marina-amaral-482__880

ภาพถ่ายนี้ คือภาพถ่ายของทหารหนุ่มเวียดนามที่ได้รับการบาดเจ็บจากการทิ้งระเบิดในช่วงสงคราม ในสมัยก่อนนั้น การรักษาพยาบาลต้องทำได้ทุกที่เพื่อช่วยเหลือผู้บาดเจ็บในสงครามดังที่เห็นตามภาพ และหากสนใจชีวิตของเหล่าทหารหลังจากจบสงครามจากหลากหลายมุมโลก ก็สามารถไปชมได้ที่ 12 ภาพทหาร ก่อน-ระหว่าง-หลัง สงคราม สภาพของพวกเขาจะแตกต่างกันแค่ไหน? คุณจะได้เห็นเลยล่ะ ว่าสงครามมันโหดร้ายมากมายแค่ไหน!

 

2. Abraham Lincoln

colorized-black-and-white-historic-photos-marina-amaral-492__880

คงไม่มีใครไม่รู้จักชื่อเสียงของ อับราฮัม ลินคอล์น ประธานาธิดี คนที่ 16 แห่งสหรัฐอเมริกาเป็นแน่ ที่เขาได้รับชื่อเสียงโด่งดัง เนื่องมาจากประสบความสำเร็จในการนำพาประเทศผ่านพ้นสงครามกลางเมืองอเมริกา โดยรักษาไว้ซึ่งสหภาพ พร้อมกับออกกฏการเลิกทาส รวมทั้งส่งเสริมการทำให้เศรษฐกิจและการเงินทันสมัย

แต่น่าเสียดายนัก ที่เขาถูกลอบสังหารลง หลังจากขึ้นรับตำแหน่งวประธานาธิบดีได้เพียง 4 ปี ซึ่งการเสียชีวิตของเขานำพามาซึ่งความโศกเศร้าของคนทั้งประเทศ ซึ่งถัดจาก อับราฮัม ลินคอล์น แล้ว ยังมีเรื่องราวการเสียชีวิตคนดังสุดช๊อค อันได้แก่ 10 จังหวะ สุดช็อค ของรายการทีวีถ่ายทอดสด! (1)  และ 10 จังหวะ สุดช็อค ของรายการทีวีถ่ายทอดสด! (2) อีกด้วย!

 

3. Broad Street ที่ นิวยอร์ก

colorized-black-and-white-historic-photos-marina-amaral-502__880

นครนิวยอร์ก เป็นเมืองใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา เป็นเมืองที่เจริญที่สุดในโลก เป็นมหานครเอกของโลก จัดได้ว่าเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจ การเงิน วัฒนธรรม บันเทิง ที่สำคัญที่สุดของโลก เป็นเมืองที่มี ตึกระฟ้า ตึกสูงมาก ตลอดระยะเวลา 150 ปี และยังเป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่องค์การสหประชาชาติ ซึ่งแตกต่างในภาพที่เรานำมาให้ชมอย่างสิ้นเชิง

ในอดีตนั้น นิวยอร์กถือเป็นบ้านเกิดของวัฒนธรรมที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นงานวรรณกรรมและทัศนศิลป์ที่เรียกว่า ฮาเล็ม เรอเนสซองค์, งานภาพเขียนที่เรียกว่าศิลปะกึ่งนามธรรม รวมทั้งวัฒนธรรมทางดนตรีอย่าง ฮิปฮอป พังค์ ซัลซ่า และดิสโก้ รวมทั้งยังเป็นบ้านเกิดของละครบรอดเวย์อีกด้วย

ไม่ใช่แค่เพียงนิวยอร์กเท่านั้น แต่ถ้าสนใจชมภาพอดีตเก่าๆ ก็ไปติดตามกันได้ที่ ภาพ 8 เมืองใหญ่ จากอดีตสู่ปัจจุบัน โลกเรานั้นเปลี่ยนแปลงไปมากจริงๆ

 

4. เด็กชายชาวฝรั่งเศสทั้งสามคนกำลังจ้องมองรถถังอยู่

colorized-black-and-white-historic-photos-marina-amaral-522__880

ในอดีต หรือช่วงสมัยสงครามโลก การพบเห็นรถถัง ยุทโธปกรณ์ของเหล่าทหารตามมุมเมืองถือเป็นเรื่องที่ปรกติ แน่นอนว่าชาติที่เข้าร่วมสงครามบ่อยครั้งอย่างผรั่งเศสก็เช่นเดียวกัน และรถถังสำหรับเด็กๆ แล้ว มันก็ถือเป็นเรื่องีท่แปลกตาไม่น้อยเลยทีเดียว

สำหรับในฝรั่งเสสนั้น เรายังมีภาพอดีตที่หาชมได้ยากอีกด้วย ซึ่งคุณสามารถติดตามต่อได้ที่ ชมภาพสีของกรุง “ปารีส” ที่ถูกถ่ายไว้เมื่อ 100 ปีที่แล้ว หาดูไม่ได้ง่ายๆ นะ!! กันได้เลย

 

5. เด็กชายชาวฝรั่งเศสพบกับทหารอินเดีย

colorized-black-and-white-historic-photos-marina-amaral-533__880

ภาพสุดน่ารักของทหารอินเดีย และเด็กชายชาวฝรั่งเศสได้พบปะกับคนต่างเชื้อชาติที่แตกต่างจากตนอย่างเห็นได้ชัดเป็นครั้งแรก แน่นอนว่าการพบปะของทั้งสองฝ่ายถือเป็นเรื่องที่แปลกใหม่ไม่น้อยเลย ซึ่งแสดงให้เห็นว่าสงครามคือเรื่องที่เหล่ามนุษย์ต่างอุปโลกขึ้นมาเองทั้งนั้น และคุณสามารถไปติดตามดูกันได้ว่า ผ่านมา 100 ปี…ร่องรอยความเสียหายจากสงครามโลกครั้งที่ 1 ยังคงอยู่!! นั้น น่าหกหู่มากแค่ไหน

 

6. นักขับเครื่องบินนำร่อง

colorized-black-and-white-historic-photos-marina-amaral-542__880

ในยุคอดีต การบินนั้นมักจะถุกนำมาใช้ในการสำรวจ หรือทำการสงครามเสมอ เนื่องจากระบบการบินในสมัยก่อนนั้น ยังไม่ดีมากพอจะรองรับผู้คนได้อย่างปัจจุบัน ดังนั้น เหล่านักบินนำร่องในอดีตจะเป็นตัวช่วยสำคัญ ที่จะช่วยให้หลายๆ ประเทศ สามารถสำรวจสถภาพแวดล้อม บินนำร่องเพื่อตรวจสอบอะไรต่างๆ ก่อนมีการบินครั้งใหญ่

และด้วยความที่เครื่องิบนสมัยก่อนยังไม่มีการรักษาความปลอดภัยอย่างเช่นในปัจจุบันอย่างเรื่องราวของ เครื่องบินลำนี้ จะทำให้คุณไม่กลัวเหตุการณ์เครื่องบินตกอีกต่อไป!? ดังนั้น ผู้คนที่เป็นนักขับเครื่องบิน จึงถือว่าเป็นงานที่มีเกียรติ์ แต่ก้เสี่ยงอันตรายมากเช่นกัน

 

7.  John และ Jacqueline Kennedy

colorized-black-and-white-historic-photos-marina-amaral-552__880

รูปถ่ายของอีกหนึ่งประธานาธิบดีที่โด่งดังของโลก นาม จอห์น เอฟ เคนเนดี้ และ ภรรยาของเขา  เขาเป็นประธานาธิบดีคนที่ 35 ของสหรัฐอเมริกา ที่อายุน้อยที่สุด และใฝ่สันติ แต่ทว่าชีวิตของเขาต้องดับลงอย่างรวดเร็ว เนื่องจากเขาเสียชีวิตจากการลอบสังหารขณะออกอากาศ ระหว่างทางที่ไปหาเสียงในสมัยหน้าของเขา! โดยภาพถ่ายนี้ คือภาพถ่ายที่เขาถ่ายรวมกับภรรยาของเขา แจ็คเกอลีน สุภาพสตรีหมายเลข 1 ณ ขณะนั้น ซึ่งเธอถือไ้ดว่าเป็นผู้นำแฟชั่นคนหนึ่งเลยทีเดียว

 

8. Robert Kennedy, Edward “ted” Kennedy และ John F. Kennedy

colorized-black-and-white-historic-photos-marina-amaral-562__880

เหล่าพี่น้องตระกูล เคนเนดี้ กล่าวกันว่าพี่น้องทั้งสามคนของตระกูลนี้เป็นนักการเมืองทั้งสิ้น ซึ่ง 2 ใน 3 นั้น ถูลอบสังหาร ซึ่งผู้ถูกลอบสังหารได้แก่ จอห์น เอฟ เคนเนดี้ และ โรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี ซึ่งตัวโรเบิร์ตถูกสังหารขณะหาเสียงเพื่อลงสมัครเลือกตั้งเป้นประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาเช่นเดียวกับพี่ชายของเขา อย่าง จอห์น เอฟ เคนเนดี้ ส่วน เอดเวิร์ด เคนเนดี เป็นเพียงคนเดียวที่รอดมาได้ แต่ก็เสียชีวิตอย่างสงบด้วยโรคมะเร็งในปี 2010 ด้วยวัยเพียง 77 ปี

 

9. เหล่าทหาร Acs M10

colorized-black-and-white-historic-photos-marina-amaral-681__880

ภาพถ่ายของเหล่าทหารระหว่างที่ยังพอมีเวลาว่างจากช่วงสงครามอยู่บ้าน รูปเหล่านี้ทำให้เรารู้ได้ว่า ทหารหลายคนนั้น ยังคงมีอารมณ์ ความรนู้สึก ไม่ต่างจากคนทั่วไป เพียงแต่พวกเขาจำเป็นต้องมาตามคำสั่งเท่านั้น ซึ่งภาพเหล่านี้เราเคยบอกเล่าถึง ภาพาการ์ตูนเสียดสีสงคราม อีกด้วย

 

10. Elvis Presley, Priscilla Presley และ Lisa Marie

colorized-black-and-white-historic-photos-marina-amaral-662__880

ภาพถ่ายของราชาแห่งร็อกแอนด์โรลล์ เอลวิส เพรสลีย์ ที่ถ่ายพร้อมกับอดีตภรรยา พริสซิล่า และลูกสาวของเขา ลิซ่า มารี เพรสลี่ย์ แต่ต่อมาทั้งคู่ก็ได้หย่าขาดจากกันในปี 1973 และต่อมาเอลวิสพบรักใหม่กับ ลินดา ทอมสัน และใช้ชีวิตคู่อยู่ร่วมกัน

เพรสลีย์ประสบความสำเร็จไม่ธรรมดาในหลากหลายแนวเพลง อย่าง คันทรี, ป็อปบัลลาด, กอสเปล และบลูส์ เขาเป็นศิลปินเดี่ยวกับมียอดขายมากที่สุดในประวัติศาสตร์เพลงป็อป  ก่อนที่เขาประสบปัญหาเรื่องสุขภาพ จนน้ำหนักเพิ่มมากขึ้น แต่ก็ยังเป็นที่รักของแฟนๆ เสมอ

ต่อมาเขาได้เสียชีวิตอย่างกระทันหันที่คฤหาสน์เกรสแลนด์ของเขาเอง ด้วยวัยเพียง 42 ปี และข่าวนี้ก็สร้างความตกตะลึงและเสียใจอย่างยิ่งแก่แฟนเพลงทั่วโลก แน่นอนว่านอกจากเขาแล้ว ยังมี เหล่าคนดังทั่วโลกที่เสียชีวิตก่อนวัยอันควร อีกมากมายด้วย

 

11. Winston Churchill

colorized-black-and-white-historic-photos-marina-amaral-652__880

เซอร์ วินส์ตัน ลีโอนาร์ด สเปนเซอร์-เชอร์ชิล เขาคือผู้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแห่งสหราชอาณาจักรฯถึง 2 สมัย ซึ่งตัวเขาได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่า เป็นผู้นำที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคสงครามของศตวรรษที่ 20 นอกจากนี้เชอร์ชิลยังเป็นทหารในกองทัพอังกฤษ, นักประวัติศาสตร์, นักเขียน, ตลอดจนศิลปิน เขาได้รับรางวัลโนเบลสาขาอักษรศาสตร์ และยังเป็นบุคคลแรกที่ได้เป็น พลเมืองเกียรติยศแห่งสหรัฐอเมริกา

เชอร์ชิลเป็นนายกรัฐมนตรีในช่วงยุคสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2  เขามีคำประกาศหนักแน่นที่จะไม่ยอมแพ้ต่อกองทัพนาซี ซึ่งคำพูดของเขาได้ช่วยกระตุ้นให้ชาวอังกฤษหันมาต่อต้านนาซีเยอรมนี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงต้นสงครามซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ยากเย็นเมื่อสหราชอาณาจักรและเครือจักรภพเป็นเพียงฝ่ายเดียวที่ลุกขึ้นอยู่ฝ่ายตรงข้ามกับอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ เชอร์ชิลได้กล่าวสุนทรพจน์ของเขาผ่านวิทยุกระจายเสียงปลุกขวัญกำลังใจชาวอังกฤษ จนสามารถมีชัยเหนือนาซีเยอรมนีได้ในช่วงจบสงครามโลกครั้งที่ 2 

 

12. นักโทษในค่ายกักกันที่ Wobbelin

colorized-black-and-white-historic-photos-marina-amaral-642__880

ในสมัยสงครามโลกครั้งีท่สองนั้น ค่ายกักกัน ถือเป็นค่ายที่สามารถพบเห็นได้ทั่วไป ซึ่งค่ายเหล่านี้ปรากฏขึ้นในช่วงสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 แน่นอนว่าเหล่าผู้ถูกคุมขังทั้งหลายนั้น มีทั้งทหารฝ่ายตรงข้าม และผู้บริสุทธิ์ที่ต้องตกเป็นเชลยสงคราม ภาพเหล่านี้สะท้อนผลของสงครามในสมัยก่อนได้เป็นอย่างดี และคุณสามารถติดตามภาพในอดีตเหล่านี้ได้อีก จาก นี่คือ ภาพถ่ายสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 และเมื่อเวลาผ่านไป 70 ปี จะเป็นอย่างไร?

 

13. ทหารแคนนาดาในสงครามโลกครั้งที่ 2

colorized-black-and-white-historic-photos-marina-amaral-632__880

เหล่าทหารแคนนาดา อีกหนึ่งประเทศที่ได้รับผลกระทบจากสงครามโลก ผมเขาต้องเลือกระหว่างจะถูกฆ่า หรือฆ่าเพื่อกลับไปหาครอบครัว แต่ไม่ว่าจะเลือกข้อไหน ก็ถือว่าเป็นเรื่องที่เจ็บปวดในยุคสมัยของสงคราม

 

14. ผู้ลี้ภัยชาวโปแลนด์

colorized-black-and-white-historic-photos-marina-amaral-612__880

ในสมัยก่อน จากภัยสงครามกลางเมือง หรือภัยเศรษฐกิจต่างๆ ทำให้ผู้คนละทิ้งบ้านเกิด เพื่อเดินทางมาแสวงหาสิงที่ดีกว่า โดยพวกเขามักจะมาเพียงตัว หรือกระเป๋าเสื้อผ้าน้อยนิด  และในปัจจุบัน ผู้อพยพ หรือผู้ลี้ภัยก็ยังคงมีอยู่ให้เห็น ซึ่งปัญหาการลี้ภัยเหล่านี้ ยังคงเป็นข้อถกเถียงกันอย่างแพร่หลายในหลายประเทศ โดยเฉพาะช่วงที่เฝ้าระวังภัยการก่อการร้าย

 

15. กองพลพิเศษจากสหรัฐอเมริกา

colorized-black-and-white-historic-photos-marina-amaral-602__880

ภาพของเหล่านายทหารกำลังขึ้นบก

 

16. ร้านค้า และโฆษณาเครื่องดื่ม “Drink Dr. Pepper” 

colorized-black-and-white-historic-photos-marina-amaral-592__880

ร้านค้าสมัยก่อนนั้น ยังไม่มีตู้เย็น และน้ำอัดลม น้ำผลไม้ ในผลิตภัณฑ์ขายตามตลาด ยังคงเป็นเรื่องที่หาได้ยาก และมีบางร้านเท่านั้นที่เปิดขาย เนื่องจากยังไม่เป็นที่นิยมอย่างแพร่หลายในปัจจุบัน

 

17. เด็กกำพร้าในกรุงลอนดอน ปี 1945

colorized-black-and-white-historic-photos-marina-amaral-572__880

ภาพของเด็กกำพร้าไม่ทราบชื่อถูกพบตัวอยู่ในกรุงลอนดอนในช่วงสงคราม ซึ่งในช่วงสงครามนั้น ถือเป็นเรื่องธรรมดามาก ที่เด็กๆ หลายคนจะพลัดพรากจากครอบครัว หรือสูญเสียพ่อแม่จนต้องดำรงชีวิตอยู่ด้วยตัวเองท่ามกลางไฟสงคราม

 

18. พระผู้เผาตัวเอง

colorized-black-and-white-historic-photos-marina-amaral-692__880

พระ ทิจ กวาง ดึ๊ก จากเวียดนาม ได้ทำการเผาตัวเอง พร้อมกับนั่งสมาธิไปด้วย หลังจากเวียดนามใต้ได้เป็นเอกราชจากฝรั่งเศส จักรพรรดิเบาได๋แห่งอันนัม ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นประมุข ส่วนนายกรัฐมนตรีตกเป็นของ โงดินห์เดียม ต่อมารัฐบาลเวียดนามใต้ได้รับการสนับสนุนจาก CIA ให้ปลดจักรพรรดิเบาได๋ออกจากตำแหน่งประมุข และหนุนให้ โงดินห์เดียม ขึ้นเป็นประธานาธิบดีคนแรกของเวียดนามใต้

โงดินห์เดียม ได้รับการหนุนจากอเมริกาอย่างเต็มที่เพื่อเตรียมการต่อต้านคอมมิวนิสต์ที่กำลังก่อหวอดในประเทศ และเนื่องจากโงดินห์เดียมซึ่งเป็นคนที่เคร่งคาทอลิกอย่างมาก จึงออกคำสั่งที่เป็นการเอาเปรียบชาวพุทธเวียดนามใต้หลายอย่าง ทั้งยังมีการทำลายวัดพุทธเป็นจำนวน พอมีการประท้วงของชาวบ้าน ก็มักจะเหมารวมว่าเป็นพวกคอมมิวนิสต์  เรื่องนี้ทำให้ชาวพุทธเวียดนามใต้เอือมระอาอย่างมาก จนนำไปสู่การประท้วงเผาตัวตายเพื่อประท้วงของหลวงพ่อกวางดึ๊กในที่สุด

 

19. นิวยอร์กในเหตุการณ์ D DAY

colorized-black-and-white-historic-photos-marina-amaral-6212__880

การยกพลขึ้นบกที่นอร์ม็องดี หรือชื่อรหัสว่า ปฏิบัติการเนปจูน เป็นปฏิบัติการยกพลขึ้นบก เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 1944 (เรียก ดีเดย์) เกิดขึ้นระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง เป็นการบุกครองส่งทางทะเลที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ นับเป็นการเริ่มต้นการบุกครองยุโรปตะวันตกซึ่งถูกนาซีเยอรมนียึดครอง นำไปสู่การฟื้นฟูสาธารณรัฐฝรั่งเศส และมีส่วนต่อชัยชนะของฝ่ายสัมพันธมิตรในสงคราม

ซึ่งในเหตุการณ์นี้ กำลังพลสูญเสียฝ่ายเยอรมันในดีเดย์อยู่ที่ราว 1,000 นาย กำลังพลสูญเสียฝ่ายสัมพันธมิตรอยู่ที่อย่างน้อย 12,000 นาย โดยมีผู้เสียชีวิตที่ได้รับยืนยัน 4,414 นาย

 

สุดยอดไปเลย กับเทคนิคการทำให้ภาพขาวดำกลับมามีสีแบบนี้ เพราะนอกจากจะได้โชว์กึ๋นแล้ว ภาพเหล่านี้ล้วนมีความสำคัญทางประวัติศาตร์ทั้งสิ้น! แน่อนนว่าแคมเปญนี่ไม่จบง่ายๆ แน่ๆ ถ้าใครสนใจติดตามต่อ ลองไปดูที่  Marina AmaraFacebook ของทางอาร์ตติสท์โดยตรงสิ!

แล้วคุณจะต้องทึ่ง กับฝีมือการร่ายมนต์ที่พลิกภาพขาวดำให้กลับเป็นภาพสีได้อย่างแน่นอน! เอ๋ จะว่าไป ก็เคยเห็นเหมือนกันนะ ว่าร้านล้างรูปบางเจ้าเริ่มต้นรับบริการเปลีย่นภาพขาวดำไปสีแล้ว ก็อย่าลืม ไปใช้บริการ แล้วมารีวิวบ้างนะ เผื่อจะเอารูปเก่าๆ ที่เคยเก็บกรุไปเพิ่มสีบ้าง!


avatar
by คะน้าใบเขียว
มนุษย์ผู้มีชีวิตชีวายามค่ำคืน ตอนนี้ดูเหมือนจะกำลังพยายามทำความเข้าใจกับมักเกิ้ลในยุคปัจจุบันอยู่ แต่ทุกวันนี้ นางก็ยังไม่ชินเสียทีจริงๆ นั่นแหละ

เรื่องที่คุณอาจสนใจ

loading icon